Desafíos para la planificación y la gestión regional: posibilidades para la Geografía

Resumen:

En el texto se analizan las posibilidades y desafíos para la Geografía. derivados de tareas que hoy enfrentan los gobiernos regionales en un contexto de creciente integración económica. Se analiza específicamente la importancia de la información a la hora de establer cerrelaciones de complementariedad entre inversión pública y privada. Finalmente. se incluyen algunas razones que justifican el optimismo respecto a las posibilidades que se abren para la Geografía y los ajustes que serán necesariossobre IOdoenmateria dereque rimientos hacialasinstituciones deformación profesional.


Abstract:

Le texte présente une analyse des possibilités et les défis se degagent pour la Géographie a /'ocassion de la mise en route des gouvernements régional et dans le cadre d'une croissantge intégration économique du pays. L'information est ul/e des variables é lire a moment de cherche rune meilleure complémentarité é entre investissements public privés. Les possibilités qui s'ouvrent pour la Géographie sont évidentes, a condition de répondre dans les délais opportun et en fra cant les changements que implique dans les institutions déformation professionnelle.