Participación popular en la producción del hábitat. El caso del Área Metropolitana de Tucumán-Argentina

Resumen:

Los sectores populares urbanos asumen el proceso de satisfacción de la necesidad de hábitat mediante diferentes estrategias que incluyen la insurrección colectiva. Las condiciones de participación en los procesos de producción del hábitat pueden conocerse mediante la elaboración de estudios y análisis a distintas escalas. En la dinámica sociohistórica del aglomerado tucumano estos procesos pueden estudiarse en la expansión urbana ocurrida entre los años 1976 y 2008, analizada en este caso mediante un sistema de información geográfico. La estructura residencial urbana es la dimensión que permite comprender a escala metropolitana las condiciones a partir de las cuales se produce la participación social en la producción del hábitat popular. Los resultados de la investigación revelan como el proceso de toma de tierra es el mecanismo de participación capaz de liberar la acumulación de una necesidad de hábitat irresuelta en un contexto urbano excluyente.

Palabras clave: Participación, sectores populares, hábitat


Abstract:

The inhabitants of the urban slums in Tucuman struggle in pursuing good habitat conditions through various strategies including their collective insurrection. The conditions of participation in the described processes can be explored through research and analysis strategies at different scales. Regarding the socio-historical dynamics of the urban agglomerate in Tucuman, these processes can be studied by taking into account the urban expansion that occurred between 1976 and 2008 through the use of geographic information systems. The urban residential structure is the model for understanding metropolitan patterns of social participation in the process of production of popular habitat. This research reveals how appropriation of urban land is the mechanism for citizen participation in the context of urban exclusion.

Keywords: Participation, popular sectors, habitat